GI032 のすべての投稿

英会話を学ぶ場合には日本の語彙や歴史も知ると良い

英会話スクールに何年間も通った経験があります。ほとんど話せなかった英語が、1年間で海外旅行では問題ないレベルまで到達し、その後は日常英会話もある程度は問題ないというくらい話せるようになりました。

 

その時にいくつか気が付いた事があります。まず1つ目は英語の語彙を増やす事も大切ですが、日本語についても知識を得ていたほうがいいという点です。幼い子に英会話をさせるご両親も多いのですが、日本語レベルがあまり高くない子供については、まずは日本語を学ばせるほうが大切だと思います。

 

続いて2つ目です。日本の文化や歴史、マナーと言った当たり前の事を説明出来る知識も必要だという点です。外国人の方へ「どうしてこういう振る舞いをするのか」を英語で説明するのは実はかなり難しい事です。自分たちがなぜ・どうしてと思わないで行っている事を、しっかりと再確認しておけばコミュニケーションがよりスムーズに運びます。

 

難しい語彙を覚えなくても、伝えたい気持ちがあれば簡単な単語だけで説明は可能です。熱意を持って伝える事も英会話には大切になります。