「英会話」カテゴリーアーカイブ

英会話を勉強するときは、極力辞書は使わないほうが良いと思います

英会話に興味を持ち出した小学生の頃、通っていた英会話教室で、先生が話をしてくれる中で、わからない単語は当時、かたっぱしから辞書で引いて調べながらすべてを理解したいという気持ちで英会話を習っていました。高校で一度英語圏へホームステイに行った時に、すべてを理解しないと相手に失礼だと思い、辞書で調べながら会話をしていたところ、ホームステイ先の両親から、言葉のセンテンスが全くわからない場合は、辞書を使って理解した方が良いけど、もし、前後の単語で意味がわかるようになっているのなら、そこから、文章の、会話の意味を取り上げると、理解しやすいと言われ、辞書を手元から離し、ほとんど辞書を使わないようにしてみました。辞書に頼っていた分、最初は不安で仕方ありませんでしたが、ホームステイ先の両親と出かける際に、一度辞書を置いて行ってみたら?と言われ、不安の中、辞書なしでお出かけをしました。手元に辞書がないことは、なんとか一生懸命理解しようとしている自分がいることに気がつき、いつも以上に英会話を必死に聞くようにしていました。今でも、ホームステイ先の両親には感謝しています。